Cultura

Sexo, soledad y Mozart: las claves para entender a Murakami a través de su último 'bestseller'

Haruki Murakami tiene fama de no ser profeta en su tierra. Puede que sea un tropo labrado durante años entre la crítica literaria, que ha considerado que su éxito mundial y su renuncia al estilo tradicional nipón y al idioma, son signos de un autor que prefiere exportar su talento. Y puede también que sea una fama buscada: él mismo ...

Leer más »

Eduardo Arroyo se despide de Madrid a bordo de 'El Buque Fantasma'

NANI F. CORES Creador inagotable, trabajador incansable, Eduardo Arroyo (Madrid, 1937-2018) permaneció al pie del cañón hasta sus últimos días, aferrándose a sus obras y, a la vez, a la vida. La última de ellas, titulada El Buque Fantasma, es un cuadro de gran tamaño que inició durante el verano del 2018 y finalizaría el 14 de agosto. “Lo pintó ...

Leer más »

La traducción desde dentro: un oficio invisible que habla alto y claro

ÁLVARO MACÍAS España se consolida en los primeros puestos de Europa, pues las traducciones suponen el 21% de la producción editorial. Varios profesionales del sector nos cuentan sus experiencias. “I am, I am, I am”, escribió Sylvia Plath. Parece sencillo, pero en español podría ser “Yo soy, yo soy, yo soy”, “Soy, soy, soy” o, incluso, “Yo soy, soy, soy”. ...

Leer más »

Sofia Coppola y Bill Murray se reunirán en la primera película de Apple

EFE La directora y el actor ya trabajaron juntos en ‘Lost in Translation’. En el nuevo filme, titulado ‘On the Rocks’, estará también Rashida Jones. La cineasta Sofia Coppola y el actor Bill Murray, que deslumbraron en la gran pantalla con la cinta Lost in Translation (2003), se reunirán en la película On the Rocks, que marcará el estreno de ...

Leer más »

Drake negocia ser músico residente en el club nocturno XS de Las Vegas

JOSE CASESMEIRO El ‘rey de streaming’ ha sido el artista más escuchado de 2018 y de la última década. El cantante canadiense Drake se encuentra en negociaciones para ser músico residente en el club nocturno XS con doce actuaciones en dos años. Durante su último concierto en Las Vegas el cantante declaró: “Volveré aquí al XS todo el año. Tendréis ...

Leer más »

El temor a rasurar la masculinidad: "No me extraña el boicot a Gillette por parte del trumpismo y el voxismo"

Hombres dando palmaditas en la espalda a otros hombres, dejando que su mujer les anude la corbata, persiguiendo a una chica desde una moto y jugando al fútbol, pero siempre perfectamente afeitados, era “lo mejor para el hombre” según un anuncio de Gillette de 1989. En 2019, no importa tanto lo que crea merecer, sino lo mejor que pueda llegar ...

Leer más »

Las incógnitas tras las balas que acabaron con Víctor Jara, pero no con su música

Víctor Jara escribió su último poema dos horas antes de ser asesinado. Cogió una libreta, un lápiz y empezó a garabatear con rapidez: “La sangre para ellos son medallas. La matanza es un acto de heroísmo ¿Es este el mundo que creaste, dios mío?”. Tras el punto final, un soldado del ejército de Pinochet le agarró del brazo con violencia ...

Leer más »

Alicia Keys presentará la 61 edición de los premios Grammy

EFE Neil Portnow, presidente de la Academia de la Grabación, asegura que es la “elección perfecta”. El rapero Kendrick Lamar aparece como artista favorito de los galardones con ocho nominaciones. Más noticias sobre los premios Grammy. Alicia Keys eligió “Voy a presentar los Grammy de 2019” como título de un vídeo que colgó en su página web para desvelar su ...

Leer más »

TVE confirma que este año habrá nueva temporada de 'Operación Triunfo'

20MINUTOS.ES El director de TVE, Eladio Jareño asegura que sí habrá nueva edición de OT, aunque se desconoce el formato y la fecha. En diciembre, la cadena afirmaba que no iba a haber edición en 2019. Si en diciembre el director de Contenidos de TVE, Toni Sevilla, revelaba que “Operación Triunfo debe descansar”, un mes después, el director de la ...

Leer más »

TVE confirma que este año habrá nueva temporada de 'Operación Triunfo'

20MINUTOS.ES El director de TVE, Eladio Jareño asegura que sí habrá nueva edición de OT, aunque se desconoce el formato y la fecha. En diciembre, la cadena afirmaba que no iba a haber edición en 2019. Si en diciembre el director de Contenidos de TVE, Toni Sevilla, revelaba que “Operación Triunfo debe descansar”, un mes después, el director de la ...

Leer más »